Maria woke again, unsure of what the time was anymore. There were no windows or clocks in the room. She didn't feel as panicked anymore, and actually felt slightly relaxed.
She noticed there were now 4 guards positioned around her cage, watching her, almost lustfully she thought. Her train of thought was derailed by a loud grumble from her stomach, and she looked around to see if there was any more food for her. There was now a large bail of hay on the floor under the tray slot, and a bucket of some mystery food.
Maria sat upright and instantly noticed she now has a very prominent tail sticking out of her back. It was covered completely in long dark hair. She didn't seem to care much though, then got up on her feet and almost toppled over.
Looking down, her feet were now shaped like hooves, but were still fleshy. She felt taller now too, as her legs had stretched out and formed a new join between her knees and feet.
Maria clambered over to the hay, got down on her knees, pushed her hair out of her face (again noting her ears were even more pointed, and higher up on the side of her head) and started to chow down on it, surprising herself at how hungry she was again, and how delicious the hay tasted.
She didn't notice the guards positioning themselves behind her, staring at her ass through the bars. It seems her asshole and pussy had swollen out a little, becoming larger and more prominent and they were enjoying the view.
Maria laid on the floor for a moment, letting the food sink in, then decided maybe it was time to use the shower. She tried to tell herself it was because she felt groggy and dirty, but part of her just wanted to give the guards what they wanted.
She stood up and stretched, freshly hardened hooves clopping on the floor, then she looked around and noticed all eyes on her. She smiled to herself and trotted to the shower, removing her bra and pants on the way, large breasts jiggling freely.