The song this guy's ex is belting out gets a lot harder to listen to as he changes her voice from "low" to "lisping." Then all the swearing is replaced with begging for sex, and given the even angrier look on her face, it seems he messed with what comes out of her mouth, but not her thoughts. Her sequined red dress becomes a sparkling arrangement of red bondage ropes, then she's given some added curves they really start to dig into, and she goes from standing at center stage to hanging upside down from the lighting rig.
The guy with the phone has a big laugh at that one, then looks at his phone with some concern. "Oh damn, if I spotted this sooner I'd have just had it charge itself... I'll be right back, you all just take five or something." With that he runs to the parking lot, presumably to plug in his phone to charge a little.
If you're going to take another shot at getting out of this mess, this might be the best chance you're going to get.