You watch as the coin lands on the ground, and crotched down to find that it landed on tails while it was still on the floor, which meant Brenda was going to use the machine first. Brenda picks up the coin you tossed in the air, and gave it back to you before using the tablet, or entering the machine in front of her.
You then see Brenda press a bunch of stuff on the tablet using the stylus, and then once she finished she placed the tablet back on the cut-out's hand as she was done. "Please remove clothing before entering the machine," the cut-out explains. "Any outside piece of clothing will be destroyed once it's in the device with you." Brenda does what the cut-out advises, and stripped down, until she was completely naked. "Lucas hold my clothes for me," Brenda says, and gives her clothes to you.