John thought he'd make a new scenario involving the new Carla and Tim data... or should he be saying Timantha? John could figure that out by asking later. First he just had to set up the setting for "real world" or a real world base with significant detail on the lab, his car, and his apartment. Then add in a few flags and the world was set up for John to full dive VR into as an admin.
The full dive VR was more designed for more fine manipulation and inspection before bringing things back into reality, but this was another use for sure. John got himself in the VR space right behind the desk where he currently was in meat space. John got up and decided it was time to go ahead and start the fun part as he went to the computer as he said "Alright, I'll get you two out of that simulation and back into the real world."
Carla said "Great can't wait to get Timantha out for shopping." John typed a few things into the computer and Carla and Timantha got zapped back into reality... Except they didn't because they still weren't in reality. They were just moved from one part of the VR world to another, however it was realistic enough to convince people that they were in the real world. John opened the doors and saw inside the two women proportionally the way they were in the Virtual Virtual world, but were an inch tall apiece.
Timantha freaked out and asked "What happened?"
John pretended to look at the tank and said "Well that safety worked well. The tank ran out of matter. Better you two are small than just a pair of legs right?"
Carla asked "So can we just go back in and-"
John shook his head and lied saying "I'm going to need to repair this, and I can't just leave you two in our servers. They'd go offline at some point tonight and you'd go poof. We will compensate you for any lost work or anything like that. I can try to make something here for you two to sleep in or bring you back to my own apartment if you want." John was praying that these iterations of Timantha and Carla both weren't thinking too deeply about the science of their predicament. With water tension he wasn't sure the blood in their tiny veins would even properly flow at their size. Although regardless of where they chose John had plans for either one of the virtual people.