Harumi opens the door to the bedroom you were going to sleep in, and you find a bed with a white blanked spread, three pillows in a stack, and of course a stuffed animal that looks like a fat raccoon with a green leaf on it's head. "You will be sleeping in this bedroom tonight," Harumi explains. "All you need is a bed, and this toy."
"Ah, it's a cute little raccoon, like the statue one's I encountered at that sushi restaurant," You comment. "They're called Tanuki's, young man," Harumi explains. "They are a bit similar to the American creatures that eat garbage, and poop in trees, but Tanuki's were men, women, and children who were first born as human, but as soon as the magic green leaves touched their heads, they became these anthropomorphic creatures, who pleasure themselves, by slapping their own fat stomachs."
"Yikes," You comment. "Well, I'll just turn off the lights, and have you sleep for the night," Harumi explains, and kisses you on the forehead. "Good night, my darling guest." Harumi then walks back to the entrance to the door, as you lie down on the bed, and close your eyes. As you were going to sleep, Harumi who was still Sutane in disguise, returns to meet up with her sisters, who waited downstairs for her. "彼は眠っています(He's asleep)," Sutane explains. "今すぐ、彼は他の将来の娘のように女性になります(Any minute now, and he will become female like the other future daughters)." "スマートプラン、姉妹(Smart plan, sister)," Yuki-Onna comments.