"James? Jaaaaaaaaames! ... Alan?" called a voice in the distance.
It took the pair to process the idea of a third person being around, and one who knew them at that. James was still scrambling around in search of shorts when Alan called the newcomer over.
He was a man, golden skin glittering in the morning light. Even taller than Alan, with flame-orange hair, wearing cowboy boots, very tight fitting jeans, a hat, and a vest that really showed off his abs. A fact James was apparently still horny enough to take in rather than looking for those errant shorts.
"Yeah, hey! I'm Alan, and this is-"
James cut in in a panic, "Sapphire! Yeah hi... I ran into Alan here at a club, and he dragged me out to see this place! So... who are you?"
The newcomer was staring pretty hard, and took a moment to respond. "Oh, I'm Tim. Friend of James. He hasn't been around in days now, seemed like he was looking for you, and well, I passed his car on the way to... what the hell even is this place?"
Alan answered with a chuckle and a massive grin, "I've been callin' it the Flipside... and oh man you're not gonna believe this one but this smoking hot babe right here is-"
"Ready to go again as soon as you're done talking to this guy!" James could have died of embarrassment, but better to have Tim think she was some random floozy than that she'd turned into some uncontrollably horny alien woman and spent the whole damn night banging Alan of all people. Plus she needed to say something drastic enough for him to take the damn hint.
"Well that's awesome, but no I was gonna say that you're-"
James just grabbed Alan at that and shoved that weird flexible tongue down his throat for a good minute. It seemed like the best way to make him lose his train of thought at the time, largely because whatever had gotten into her the night before was still in her. Actually getting Alan back in her once Tim left like she'd said wasn't feeling like a terrible idea either. Once Alan was getting handsy enough to hopefully keep his mouth shut, she broke off to address Tim. "Oh James has totally been around. Off scouting the area and giving us some privacy, and I think he dropped his keys and wallet? He should be heading back to civilization soon. Feel free to look around the place yourself but I should warn you if you stick around for more than a few hours it messes with your body permanently. Anyway, some privacy?"