Rico found his face thrust down on the floor and his mouth forced open in a ridiculous character. He started to suck up crumbs, and dirt from the dining room floor. He was also becoming aware of Dani, and what had happened to him. Good grief he'd worn another man as socks, and swim wear and had jocked off inside him. EW!
Now he realized he was merging with Dani, and changing into something else.
Dani seemed to be inflating into the bag and cord while Rico made up the handle and sweeper part of the vacuum sweeper.
The waitress muttered about how tour groups never tipped, as she cleaned away Rico's breakfast. Then she complained to her supervisor that maintenance had left a vacuum sweeper unattended. Housekeeping was phoned and soon, Dani and Rico found themselves being wheeled off to clean the floors.
In the meantime, the maid pocketed the pda, maybe her son could make it work, and resumed cleaning the room.