As they drove to the resort it was the real Jordan, now known as 'Emma' who asked "So who actually are you? Are you my lawyer?"
Janet, who currently occupied Sam's male body, was actually a little embarrassed that he and Bruce had exchanged genders. He decided the twins didn't need to know this and answered before Bruce could "I'm Bruce Wilson, the lawyer you met last night and this is my wife Janet. We used the medallion a couple of hours ago. As I understand it, we will need to remain in these bodies until tonight" As he said this Janet squeezed Bruce's thigh. Bruce, who was driving, got the hint and stayed silent. She was a bit embarrassed to be in a female body as well.
Jordan continued "Thank-you for doing this for us. It must be very inconvenient for you. No doubt you won't be able to see any other clients today. We really appreciate what you have done for us. We owe you"
"It's nothing. Just part of the service. It's not everyday I get to be young and tall. How tall am I?"
"6 foot 2" Sam replied. She had been largely silent. She felt a bit confronted seeing her own true body. She had not actually realised how sexy his voice was. Was it wrong to find your own body 'Hot'?
'Emma' (Jordan) continued "I made the booking in the name of Jordan Presley and right now your the person who fits that description. No doubt they will ask for photo identification and a credit card at the check in desk. Would you mind doing the check in? After my mishap with the driver's license I'm reluctant to take another risk" She was talking to Bruce who currently inhabited the Jordan body.
"I don't see why not" answered Bruce. Then he had an idea "You would have to give me your PIN though. It would be embarrassing if I used your card but couldn't put the correct number in"
"Yeah. I understand. I'll write it out for you"
"Oh. Thanks" Bruce turned briefly and gave a smile to Janet. This was too easy.
"What are your plans for the day. Looking as you do I imagine you can't work. Why not spend the day at the resort with us? I'll shout you lunch and dinner" Jordan continued.
Bruce glanced across at Janet indicating that he could answer. She was the one who was in such a hurry to get away. She was surprised at Janet's response. "Yeah. Why not? I've always wanted to see inside that resort and it will give us a chance to get to know you two better". This was accompanied by another squeeze of Bruce's thigh.
They arrived at the resort. Check in went smoothly enough with Bruce signing in as 'Jordan'. She was asked for a credit card and photo ID. She showed Jordan's license and handed over Jordan's card. The PIN 'Emma' had given her worked.
They found the suite. It was very nice with king beds in both bedrooms. There was a lovely view of the sea. The porter finally arrived with the suitcases and female Sam eagerly opened one of the cases to find something else to wear to lunch.
As Bruce stood on the balcony admiring the view, Janet moved to behind her and Bruce felt a hand gently fondling her bum. Janet whispered in her ear, with his deep sexy voice. "They are so gullible. We spend the day with them and glean as much information about our new lives as we can. I can't believe she gave you her bank PIN"
"I am so turned on" Bruce admitted. "I didn't realise being nasty could give you such a buzz"
"After lunch we might might retire to one of those bedrooms. The girls know we are a married couple. I'm sure they will take the hint if we suggest they go and have a look around the resort"
"Sounds a good idea to me" replied Bruce as she turned, stood on her tiptoes and initiated a passionate kiss with her spouse